Sunday, December 03, 2006

The members of the team

Please enter as a comment the description of yourself, your interests, hobbies, what you have done so far, your dreams for you in the future, for the planet, the role you think you'll play in the project..
plan given in Delphine's email:

WRITE A PAPER ON YOURSELF
-about your past (studies,trips...)
-about your material resources
-about your objectives toward the project
and more generally in your life
-how much time you' re willing to spend on the project and the role you want to play in the project

Por favor, pon aqui la descripcion de tu persona, tus intereses, lo que has hecho hasta ahora, cuales son tus suenos para el futuro para ti, el planeta, el papel aue piensas desempenar en el proyecto...( Delphine y eva nos van a mandar el plan que tenemos que seguir)

4 Comments:

At 10:34 AM, Blogger bebounette said...

DELPHINE KLOS:

J ai fait des études d anglais avant de me lancer dans l audiovisuel.
J ai vécu 3 ans en Angleterre et ai un peu d expérience dans l enseignement.
J ai obtenu un diplome anglais d audiovisuel: un HND en 'Media Production(Moving Image)'.


Ce projet m interesse particulièrement car je souhaite découvrir de l intérieur ce concept d écovillage et juger concrètement autant de leurs qualités que de leurs limites.Parralèlement il y a aussi l envie de partager une expérience humaine et culturelle énorme, et le désir de partager cet univers de découvertes et de solutions quant au developpement durable sur le plan visuel et sonore grace au médium vidéo.Tout cela pour agir à petite echelle certes,mais etre bel et bien un vecteur d' une prise de conscience,préalable nécessaire à un changement de mentalités et de comportements durables...

Mon objectif quant à la vie en général est notammentd' ordre créatif.Je souhaite véritablement faire des films...et communiquer à travers eux...J' aime la phase de tournage et surtout celle du montage.Cela fait longtemps également que je souhaite faire quelque chose d' "humanitaire",de faire quelque chose d' utile au bien commun...

Pour l'instant je n'ai pas énormément de temps à consacrer au projet,étant très prise a l'ESAV...mais de toute facon je pense que mon travail sera plus important pendant le voyage (dans un role de captation du réel!) et surtout après pour toute la période de post-production.


I studied English before starting with audiovisual.
I lived 3 years in England and have some experience in education.
I obtained an English diploma in audiovisual: a HND in ' Media Production ( Moving Image) '.
This project interests me particularly because I wish to discover from the inside this concept of ecovillage and I hope ill be able to judge concretely their qualities as well as their limits. I also want to share an enormous human and cultural experience, and im motivated by the desire to talk about this fantastic universe of solution for sustainable development thanks to the video media. I know we will only act to a small scale but we will also be part of this fundamental vector of a necessary awareness of our societies of the problems of our planet.
As to life, I have creative goals. I really want to make films amd communicate trhough them. I really enjoy the shooting phase and the assembly work. It's been a long time too since Ive been thimking of mking something useful for the community.

For the moment, i dont have a lot of time to dedicate to the project because of my studies but I consider my work will be more intense during and after the trip!

 
At 7:58 AM, Anonymous Anonymous said...

This comment has been removed by a blog administrator.

 
At 8:08 AM, Blogger bebounette said...

LADY MURRUGARA

Detalles personales
Last Name MURRUGARRA
First Name Lady
Direccion: AV. MILAGRITO MZ C LOTE 7 – INDPENDENCIA, LIMA 28
Email: murrugarra.lady@gmail.com , murrugarralady@yahoo.com
Numero de telefon: 511-5345483 , 511-96549748
Fecha nacimiento: 02/22/1965
Carnet de conducir: N
Estatu: single
Estudios
- Enfermeria Tecnica y Ingeniería de Sistemas
- Múltiples entrenamientos en Suiza, España, Malasia, Africa y Bélgica.

Sus intereses principales son:
- estudios de género,
- software libre,
- informática médica, telemedicine
- inteligencia artificial, bioinformatica

Logramientos profesionales/ artisticos
Responsable del Centro de Cómputo del Instituto de Medicina Tropical Alexander von Humboldt - UPCH. Ella estudio Enfermeria Tecnica y Ingeniería de Sistemas y múltiples entrenamientos en Suiza, España, Malasia, Africa y Bélgica. Sus intereses principales son estudios de género, software libre, informática médica, telemedicina e inteligencia artificial. Ella tiene 15 años de experiencia en informática, e investigación en informática y biomédicas. Ella es miembro de la Sociedad Global del Conocimiento, Congreso Científico Peruano entre otros.
Key skills
Member Mondialogo - Francia
http://www.mondialogo.org/1.html?&L=es&PHPSESSID=211f20073d119a6e2bff529d738d2dc1
• Miembro CODESI - Mesa Nº 3 y 6 , Lima http://www.codesi.gob.pe/
• Comité Latinoamericano , Mujeres Ciencias Exactas de la Vida – México 2006. http://www.cio.mx/
• Consultor de desarrollo de programa para la clinica de odontológica, UPCH, 2005
• Consultor sobre las TICs y su desarrollo en los sectores de educación y salud.
• Consultor Página web SocReuma
• Consultor y reconstrucción de la página web de ParSalud
• Past Presidente Latin America - Linux Professional Institute
• Productor Programa Radial Hola Mujer Coca Cola, Lima Perú
• Miembro de la Comisión Nacional de Género Ciencia y Tecnología CNGCYT – Concytec
• Delegación Peruana, TUNEZ 2005: Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) www.itu.int/wsis
• Partners WSA-Award: http://www.wsis-award.org/ , ALEMANIA
• Coordinadora del Grupo Género y TICs - Perú www.concytec.gob.pe/generotics
• Health Informatics Around the World: http://www.hiww.org/pe.html , AUSTRIA
• Miembro de la Sociedad Global del Conocimiento www.globalknowledge.org
• Miembro de la Red Iberoamericana de Telemedicina e Informática Médica. (hasta 2003)
• Miembro de la Comunidad Informática
www.comunidadinformatica.com
• Comité Programa Congreso Internacional Inteligencia Computacional www.unalmed.edu.co/~ciic/ , COLOMBIA
• Past Presidente Andino Linux Professional Institute 2004 www.lpi.org – CANADA
• Miembro de la Red de Telecentros de Latin América www.tele-centros.org/ - ECUADOR
• Miembro de Ciencia y Tecnología www.eciperu.org
• Miembro de la Agenda Digital : Sociedad de la Información– Perú www.codesi.gob.pe
• Miembro de WOWEM http://www.fbsc.org/

Idiomas:
Anglais
Espagnol

Hobbies
Viajar, leer, nadar
Personalidad
Gusta de trabajar en equipo para los objetivos propuestos. Demuestra respeto, orden, puntualidad. Tiene capacidad de lider.

Motivacion para el proyecto
Que le motivas en el proyecto?
Trabajar para las poblaciones mas necesitadas con escasos recursos economicos.

Como puede ser positivo a largo plazo en tu vida.?
Empoderamiento , compartir conocimiento, disminuir la inequidad. Dar las herramients necesarias para que la población opte por otra calidad de vida.

 
At 8:10 AM, Blogger bebounette said...

EVA BABOULENE:

21 ans, c'est la plus jeune.

Elle etudie avec Delphine A l'ESAV.
elle bosse aussi sur un autre projet avec une asso toulousaine: la répartie, pour le montage d'un spectacle multimédias.

 

Post a Comment

<< Home